Idag har jeg noen dritkule nyheter!
Innlegget mitt i QVAKK ble oversatt og i går republisert hos to serbiske portaler(med tillatelse selvfølgelig).
Her er originalinnlegget og her( 1 og 2 ) er de republisere innleggene.
Før noen spør, nei de har ikke stavet navnet mitt feil, that’s how they roll med skriveregler. Og før noen spør enda mer, nei jeg kan ikke lese det, men jeg har tillit til oversetteren.
Så da kan jeg putte “oversatt til serbisk” på CV’en ^.^ Hva synes du? Del med dine serbiske venner!
Forøvrig så ble menstruseinnlegget såpass populært at jeg havnet på 78.plass hos blogg.no. Kult ^.^
http://www.e-novine.com/drustvo/123758-mukarca-uspenom-karijerom-ene-koja-osea-bezbedno.html
http://gayecho.com/Trans.aspx?id=23664&grid=2050&page=1#.VbdA84ozeJL
http://www.qvakk.com/fra-stralende-karriere-som-mann-til-kvinne-og-utrygg-pa-byen/
Så utrolig kult! Gratulerer så mye.:)
Maren Helgemo – 25kg ned, blir sterk som veggis!: Taaakkk!!! 😀